Alai
- Funtzio erreferentzialaren hizkuntza baliabideak
- Funtzio erreferentziala duten esaldien adibideak
- Hizkuntza funtzioak
The funtzio erreferentziala Inguratzen gaituen guztiari buruzko informazio objektiboa helarazteko erabiltzen den hizkuntzaren funtzioa da: objektuak, pertsonak, gertaerak, etab. Adibidez: Frantziako hiriburua Paris da.
Funtzio erreferentziala, funtzio informatiboa ere deitua, erreferentea (eztabaidatzen ari den gaia) eta testuingurua (eztabaidatzen ari den egoera) ditu ardatz. Informazio objektiboa helarazteko erabiltzen da, hau da, balorazioak egin gabe eta entzulearen erreakziorik bilatu gabe.
Hizkuntzaren funtzio nagusia da edozer gauza aipa dezakeelako. Beste funtzio bat nagusia denean ere, funtzio erreferentziala egon ohi da. Adibidez, funtzio adierazgarria pertsona baten edertasunarekiko miresmena transmititzeko erabiltzen badugu, halabeharrez, nolabaiteko informazio objektiboa helaraziko diegu haien ezaugarriei edo ezaugarriei buruz.
Informazio, kazetaritza eta testu zientifikoetan gehien erabiltzen den funtzioa da, nahiz eta literatura fikziozko edo saiakera testuetan ere erabil daiteke, hizkuntzaren beste funtzio batzuekin konbinatuta.
- Zerbitzatu ahal zaitu: Erakusketarako testua
Funtzio erreferentzialaren hizkuntza baliabideak
- Denotazioa. Funtzio erreferentzialean ohikoagoa da hitzak zentzu adierazgarrian erabiltzea, hau da, hitzen lehen esanahia da konnotazioaren aurka dagoena, hau da, zentzu figuratiboa. Adibidez: Mexikoko presidente berria ezkerreko alderdikoa da.
- Izenak eta aditzak. Izenak eta aditzak dira funtzio horretan gehien erabiltzen diren hitzak informazio objektiboa transmititzea ahalbidetzen dutenez. Adibidez: Etxea salgai dago.
- Deklarazio intonazioa. Baiezko edo ezezko esaldien ezaugarri tonu neutroa erabiltzen da, harridurarik edo galderarik gabe. Adibidez: Taldea azkenean atera zen.
- Modu adierazgarria. Aditzak batez ere aldagai adierazgarriaren hainbat denboratan konjugatzen dira. Adibidez: Ikuskizuna zortzietan hasiko da.
- Deiktikoak. Komunikazio egoerarekin eta testuinguruarekin lotuta interpretatzen diren hitzak dira. Adibidez: Proiektu hau baztertu egin zen.
Funtzio erreferentziala duten esaldien adibideak
- Selekzioa Venezuelara iristea igande gauean izango da.
- Gazteak 19 urte ditu.
- Datorren astelehenerako prest egongo da.
- Leihoa ez zen hautsi inork gertatutakoa ikusi gabe.
- Gaur ez zegoen entrega.
- Ogia labean zegoen.
- Komunikabideek gertaera "masiboa" dela esan dute.
- Matxura ezin da konpondu.
- Handik hiru egunera, akatsa berea izan zela aurkitu zuen.
- Merkataritza honen prezioak gureak baino% 10 garestiagoak dira.
- Aita gaixotu egin zen.
- Hiru ordu daramatza lo egiten.
- Kafea prest dago.
- Txakurrek zaunka egin zuten orduz.
- Hau da zuhaitzik altuena.
- Kutxa hutsik dago.
- Arrain horiek jada ez dira existitzen.
- Zergatik ez duen deitu galdetu dio.
- Bost aukera desberdin daude aukeran.
- Bere anaiek ez zuten zer gertatu zen jakin.
- Uharteak 240 kilometro luze eta gehienez 80 kilometroko zabalera du.
- Nire anaiak dira.
- Hegazkina aireratzear dago.
- Frantziako hiriburua Paris da.
- Janaria ez da nahikoa hiru haurrentzat.
- Ospakizunak gaueko 23ak arte jarraitu zuen.
- Bi urte igaro ziren berriro ikusi zutenean.
- Telefonoak ez zuen goiz osoan jo.
- Ilea tindatu zuen.
- Ezkontzarako soinekoak diseinatu zituen.
- Isaac Newton 1727an hil zen.
- Porrota ez zen espero zenuena.
- Umeak terrazan jolastu ziren.
- Hau da denetariko proiektu garestiena.
- Merkataritza ordubete barru irekitzen da.
- Etxera sartu bezain laster janaria prestatu zen.
- Eredu hau herrialde osoan gutxien saldu zen.
- Aurten hiru herrialde desberdin bisitatu ditut.
- Gosaria beheko solairuan ematen da.
- Gaur arratsaldeko bostetan itzuliko da.
- Norbaitek txirrina jo eta korrika alde egin zuen.
- Etxean ez da inor geratzen.
- Aulkiak orbanak ditu.
- Bertakoak eguzkiaz gozatzera atera ziren.
- Desinfektatzaile usaina ordu gutxitan xahutuko da.
- Arratsaldeko zazpiak baino bost minutu lehenago deitu zion.
- Txakur batek atean lo egin zuen.
- Filma ostegunean inauguratu zen.
- Mendiko punturik altuenean gaude.
- Bide alternatiboak daude.
- Zuri margotu zuten armairua.
- Gaiaz ezer ez zekitela adierazi zuten.
- Laranja zuhaitzak dira inguru honetako zuhaitz ohikoenak.
- Beste zapata pare bat behar zituela esan zuen.
- Atea zabalik dago.
- Erosketak egin aurretik, etxea garbitzen amaituko dut.
- Tamaina horretako oinetako gehiago ez daude.
- Bazkaria bederatzietan emango da.
- Familia osoa lorategian bildu da.
- Hogei minutu geroago bertan egongo naiz.
- Juan Pablo baino bost minutu beranduago iritsi zen.
- Ezkontza datorren larunbatean da.
- Zuzendaritza bost lagunek osatzen dute.
- Trena beti garaiz iristen da.
- Neuronak nerbio sistemaren zati dira.
- Soineko hori deskontatuta dago.
- Ez zuen bere izena gogoratzen.
- Ariketa guztiak behar bezala konpondu ziren.
- Ados gaude hartutako erabakiarekin.
- Txoko horretan dago lokala.
- Felipe III.a Espainiako erregea zen.
- Peruko hiriburua Lima da.
- Altzarien erdia apurtuta zegoen.
- Inkestatutako ehun eta bost lagunek oso hunkituta daudela esan dute.
- Gela honek hogeita hamar metro koadro ditu.
- Jamaika Karibeko itsasoaren bihotzean dago, Kubatik 150 kilometro hegoaldera.
- Txokolate honek ez du azukrerik.
- Ibaiaz bestaldera inoiz bisitatu ez zuen etxera zihoan bide bat zegoen.
- Hau da gertuen dagoen polizia-etxea.
- Irakasleak ez zien jaramonik egin.
- Hau izan zen bere lehen partida.
- Beste bi astez ez du euririk egingo.
- Inork ez gaitu ezagutzen herri honetan.
- Bart gaueko zortzietan.
- Sukaldean ez zegoen ezer jateko.
- Susmagarriak salaketa guztiak ukatu zituen.
- Antzerkia eta pintura gustuko zituela esan zion.
- Klubeko inork ez zuen onartu bera ezagutzea.
- Bere etxeak lorategia du.
- Hogei kilometrora gaude.
- Etxe atzean lorategi bat dago.
- Hau da gurutzatu dugun bigarren kalea.
- Tenperatura hiru gradu jaitsi da goizetik.
- Autoak bost urte ditu.
- Hamar lagunek etxetik ateratzen ikusi zuten.
- Ordu erdi dago azterketa egiteko.
- Nahi duzun kolorea aukeratu dezakezu.
- Arkatza apurtuta dago.
- Ez dago doako eserlekurik.
- Abestiak bereak ziren.
Hizkuntza funtzioak
Hizkuntzalariek gure hitz egiteko modua aztertu zuten eta hizkuntza guztiek erabiltzen duten xedearen arabera forma eta funtzioa aldatzen dutela ikusi zuten. Beste modu batera esanda, hizkuntza bakoitzak funtzio desberdinak ditu.
Hizkuntzaren funtzioek komunikazioan zehar hizkuntzari ematen zaizkion helburu desberdinak adierazten dituzte. Horietako bakoitza helburu jakin batzuekin erabiltzen da eta komunikazioaren alderdi jakin bat lehenesten du.
- Funtzio konatiboa edo errekurtsoa. Solaskidea ekintza bat egitera bultzatzean edo motibatzean datza. Hargailuan zentratuta dago.
- Funtzio erreferentziala. Errealitatearen ahalik eta objektiboenaren irudikapena eman nahi du, solaskideari gertaera, gertaera edo ideia jakin batzuen berri emanez. Komunikazioaren testuinguru tematikora bideratuta dago.
- Funtzio adierazgarria. Sentimenduak, emozioak, egoera fisikoak, sentsazioak eta abar adierazteko erabiltzen da. Igorlea du ardatz.
- Funtzio poetikoa. Hizkuntzaren forma aldatu nahi du efektu estetikoa eragiteko, mezua bera eta nola esaten den arreta jarriz. Mezuan zentratuta dago.
- Funtzio funtzikoa. Komunikazio bat hasteko, hura mantentzeko eta amaitzeko erabiltzen da. Kanalean zentratuta dago.
- Funtzio metalinguistikoa. Hizkuntzari buruz hitz egiteko erabiltzen da. Kode zentratua da.
