Idazle:
Laura McKinney
Sorkuntza Data:
5 Apiril 2021
Eguneratze Data:
15 Maiatz 2024
Alai
The aurrizkiak ondoren- eta trans- adierazteko erabiltzen dira beste aldera edo bidez. Adibidez: ondorenladar, transeraman.
Bi inprimakiak onartzen dira eta Espainiako Idazketa Akademiaren arabera idazkera zuzena da. Lerro orokorretan ia hitz guztiak modu bereizian idatz ditzakezu trans- edo batera ondoren-, badira modu bakarrean maizago idazten diren batzuk.
- Ikus ere: Aurrizkiak
Aurrizkia erabili ohi duten hitzen adibideak.
- Aurrekariak. Hori itxurazko zerbaiten beste aldean dago.
- Mugitu. Aldatu objektu edo pertsona leku batetik bestera.
- Traslight. Argiaren bidez ikusten duzula.
- Egon berandu. Gaua lo egin gabe edo oso gutxi lo egitea.
- Gaizki kokatzea. Antzeko beste rol batzuen artean papera galtzea.
- Transferentzia. Alde batetik bestera pasatzen den zerbait.
- Estropezu. Okerreko oinarekin estropezu egitea edo zapaltzea.
- Oholtza. Denda baten atzean gertatzen dena.
- Haserre. Aldatu zerbait bere prozesuan edo garapenean.
- Nahastea. Bere lehen egoerara itzuli ezin den pertsona edo gauza baten prozesuan aldaketa edo aldaketa.
Trans- eta trans- duten hitzen adibideak.
- Transzendatu. Ohikoa gainditu.
- Haserre. Aldatu.
- Mugitu. Mugitu alde batetik bestera.
- Estropezu. Bidaia aurrera.
- Transzendentzia. Garrantzi handiko ondorioa.
- Transkontinentala. Zein dago kontinentearen atzean edo dagoena.
- Transkribatu. Idatzi berriro gutun bat.
- Transalpina. Zein da Suitzako Alpeen beste aldean kokatuta dagoena.
- Ande transkoa. Andeen beste aldean kokatuta dagoena.
- Transatlantikoa. Ozeano Atlantikoaren beste aldean dagoena.
- Transferentzia. Salgaiak edo objektuak ibilgailu batetik bestera transferitu.
- Igaro. Utzi denbora pasatzen.
- Transexualak. Kontrako sexuaren ezaugarri fisikoak hartzen dituen pertsona.
- Transferentzia. Diru banku kontu batetik bestera transferitzean datzan banku eragiketa.
- Transfiguratu. Aldaketa.
- Transformadorea. Bi gauzen artean aldatzen edo kokatzen den zerbait.
- Txalekoa. Festatik ihesi edo ihes egiten duen pertsona.
- Transfusioa. Ontzi batetik bestera likidoa igarotzea dela esaten da.
- Transfusioa. Subjektu batek beste bati ematen dion likidoa (bereziki odola) esaten da.
- Transgresioa. Legeak ezarri edo esaten duenaren aurka jokatu.
- Transiberiarra. Hori Siberia zeharkatzen du edo atzean dago.
- Transmediterraneoa. Mediterraneoaren atzean dagoena.
- Transmititzeko. Pertsona batek mezu edo albiste bat jaso dezan.
- Nazioz gaindikoa. Hainbat naziotakoa den zerbaiti dagokiona.
- Transozeanikoa. Hau da edo ozeanoa zeharkatzen du.
- Gardena. Koloraziorik ez duela eta objektu edo gauza horren atzean ikus daitekeela.
- Transposatu. Aldaketa.
- Garraioa. Pertsona edo gauza bat leku batetik bestera eraman edo eraman garraiobide bat erabiliz.
- Transferentzia. Pasatu likidoa ontzi batetik bestera.
- Gurutzea. Hori beste zerbaitekin perpendikularki gurutzatzen da.
- Honako hau jarraitzen du: aurrizkiak eta atzizkiak