Preposizioak

Alai

• Esaldietan preposizioen adibideak
• Preposizio berriak

The preposizioak esaldiaren elementu desberdinak erlazionatzen dituzten loturak dira. Jatorria, jatorria, helbidea, helmuga, euskarria, arrazoia edo jabetza adierazteko erabiltzen dira. Preposizioak hitz aldakorrak dira, hau da, ez dute bukaerarik, ez generoik ez zenbakirik.

The preposizioak dira: to, suede, baxua, egokitzen, aurka, from, from,, artean, artean, norabidean, harik eta, arabera, for, by, according, without, so, on eta ondoren. 2009an, RAEk lau berri gehitu zituen: zehar, bidez, bidez eta versus.

Badira ere preposiziozko esaldiak, hau da, hitz bat baino gehiagok osatutako eraikuntzak, preposizioen antzeko esanahiak eta erabilerak dituztenak. Adibidez: delako, ezean, oinarrituta, alde, aurka, kontra, buruz, buruz, delako, batera, oinarrituta, aurka, aldean, inguruan, azpian, bidez, beraz, arabera, arabera.

Ikusi ere: Konektoreak

Esaldietan preposizioen adibideak

Ondoren, bere erabilera azalduko da eta preposizio bakoitzaren adibide batzuk emango dira, hobeto ulertzeko:

• TO. Zerbait aldera mugimendua adierazten du. Adibidez: Juan bidaiatu zen ra Bartzelona. /Andreak bisitatu zuen ra amona bere urtebetetzeagatik.
• Ikusita. "Aurrean" esatearen baliokidea. Adibidez: Balea agertu zen ikusita gu begi keinu batean /Ikusita bizi dugun krisia, gure lantegiko langileak murriztu behar izan genituen.
• Baxua. "Azpian" sinonimoa. Adibidez: Oinetakoa zen baxua zure ohea. / Papera egina zegoen baxua jarri duzun mahai-zapia.
• Egokitzen da. "Ondoan" sinonimoa da, ia ia erabiltzen ez den arren. Adibidez: Oinetako denda da egokitzen da sarrailagilea. / Zure aita da egokitzen da Pelado jauna.
• Batera. Express konpainia. Adibidez: Haragia zetorren rekin Patata frijituak eta entsalada. / Medikuarengana joan nintzen rekin nire ama, sabela min hartu duelako.
• Kontra. Adierazi oposizioa. Adibidez: Ordezkari sindikalek bozkatu zuten aurka soldata murriztea. / Mutilek kartetan jolasten zuten aurka neskak.
• Noiztik.Jatorria, jabetza edo materia adierazten du. Adibidez:Altzari hau da tik Espainia, aitonak itsasontziz ekarri zuen. / Jan zenuen milanesa zen tik haragia. / Telefono mugikor hau da tik nire lehengusua.
• NoiztikDenbora edo distantzia baten hasiera adierazten du. Adibidez: Ez ditut nire lehengusuak ikusten tik azken gabonak. / Bankutik supermerkatura oinez joan ginen.
• Aktibatuta. Atseden egoera adierazten du, leku batean edo momentu batean. Adibidez: Gara gainean 2015. urtea. / Jakin nuenean nengoela gainean fakultatea.
• Tartean. Zerbait beste bi gauzen erdian dagoela adierazten du. Adibidez: Merkatua da Sartu bankua eta frutategia. / Erabakitzen ari naizSartu joan Disneyra bidaia egitera edo festa bat egin nire 15. urtebetetzean.
• Biderantz. Norabidea adierazten du. Adibidez: Gurutzatu nuenean joaten nintzen norabidean polizia-etxea salaketa egiteko. / Nahastuta zaude. Bankuak jarraitzen du norabidean han.
• Noiz arteDenbora edo espazio bat amaitzen dela adierazten du. Adibidez: Nire lurra iristen daarte zuhaitz hori. / Lanera noa arte Gero Europara bidaia bat egiten dut.
• For. Ekintzaren helmuga, denbora edo xedea adierazten du. Adibidez: Agindua bidaltzen dut for Italia. / For datorren astean sukaldea prest izango dut. Prestatzen ari naiz for egin Anatomian azken azterketa.
• ByGai da adierazteko: (a) Kausa bat. Adibidez:Poztu zaitez arabera ene! Graduatu nintzen. (b) Leku bat. Adibidez:Korrika egin genuen arabera Karratu. (c) Modu bakarra. Adibidez:Egia esatea lortu nuen arabera indarra. (d) Aldizkakotasuna. Adibidez:Bi aldiz joaten naiz ingelesera arabera astea. (e) Euskarri bat. Adibidez:Bidali gutun bat arabera posta. (f) Prezioa. Adibidez:Pelikula batzuk erosi nituen arabera $ 15.
• Horren arabera. Gauza bat beste batekin bat datorrela adierazten du. Adibidez: Horren arabera plano hau, monumentua hor dago. / Bihar ez da autobusik egongo arabera egunkaria.
• Gabe. Zerbait falta dela adierazten du. Adibidez: Nahiago dut jan gabe Sal./ Ez zitzaidan batere gustatu, dantzatu zuten gabe Energia.
• SW. "Baxua" esan nahi du. Adibidez: Zuzendariarekin topo egin nuenSW nagusiarekin lan egin izanaren aitzakia. / Legeak motozaleek kalean aparkatzea eskatzen du,SW zigor ekonomikoa.
• Behin. Zerbait beste zerbaiten gainetik dagoela adierazten du. Adibidez: Betaurrekoak mahai gainean utzi dituzu. / Pisu guztia sorbaldetan dut.
• Ondoren. "Atzean" adierazten du. Adibidez: Ondoren denbora luzean, aurkitzea lortu zuten. / Korrika joan ginen ondoren bera.

Ikusi gehiago hemen: Perpausak preposizioekin

Preposizio berriak

Preposizioak gramatika klase itxitzat hartzen diren arren, haien zerrenda hizkuntzaren erabileraren bilakaeraren arabera aldatzen da. Adibidez, preposizioak egokitzen da (horrek "ondoan" esan nahi du) eta SW ("baxua" esan nahi duena) zaharkituta daude eta arraroa da egungo literatura testu batean aurkitzea. Hala ere, onartzen da preposizioen zerrendaren parte izaten jarraitzen dutela.

Bestalde, Gaztelaniaren gramatika berria (2009), RAEk 2009an argitaratua, lau preposizio berri gehitu zituen zerrendara:

• Zehar. "Iraun" aditzaren orainaldiko partizipio gisa sortu zen, baina gaur egun dagoeneko hitz independente eta aldaezina da, denbora-aldiak izendatzeko erabiltzen dena. Adibidez: Madrilen bizi gara zehar hamar urte. / Nirekin hitz egiten ari zinen zehar pelikula osoa.
• Bidez. "Bitartekaritza" aditzaren partizipiotik sortu zen, baina gaur egun zerbait lortzeko bitartekoak adierazteko erabiltzen den hitz aldakorra da. Adibidez: Emaitza lortu zuten bidez negoziazio tenkatuak. / Baimena lortu nuen bidez Gobernu.
• Bidea. Izen propiotik dator, eta "igarotzearen" edo "euskarri jakin bat erabiltzearen" sinonimo gisa erabiltzen dugu. Adibidez: Erromara joan ginen bidez Madril. / Hozkailu hau erosi dut bidez Internet.
• Aurka. Ingelesezko hitzetik sortu zen, eta "aurka" edo "kontra" ren sinonimo gisa erabiltzen dugu. Adibidez: Boca festa aurka Ibaia urteko ikusienetako bat izan zen. / Limoi ura edateak abantaila ugari ditu aurka sosa kontsumitu.

Lagundu zaitzake: preposizioak ingelesez.