Esaldiak ingelesez

Alai

• Esaldien adibideak ingelesez

The otoitzak, biak Ingelesa gaztelaniaz bezala, horiek dira berez, erabateko esanahia duten unitateak. Hauek beti letrekin hasten dira Letra larria eta amaitzen dute puntua, jarraitu edo aparte.

Esaldien barruan identifikatu dezakegu Mota desberdinak. Horietako batzuk honako hauek dira:

• Harrigarria: Ematen dituen pertsonaren emozioak adierazten dituzten esaldiak dira. Eta harridura, poza, sustoa edo tristura transmititu dezakete, beste adibide batzuen artean. Ingelesez, harridura ikurrak (!) Bakarrik dituzte amaitzean, gaztelaniaz hasieran eta amaieran (!) Dituzte.
• Galdeketak: Esaldi horien bidez, informazioa eskatzen zaio hartzaileari edo, errieta egin edo mesedea eskatzen diote. Ingelesez, hauek amaieran (?) Bakarrik dute galdera ikurra. Gaztelaniaz berriz, zeinuak hasieran eta amaieran (¿?) Jartzen dira.
• Zalantzazkoa: Esaldi horien bidez zalantza edo ziurgabetasun batzuk adierazten dira.
• Exhortatiboa: Inperatiboen izenarekin ezagutzen diren perpaus hauek eskaera, agindua edo agindua adierazten dutenak dira.
• Nahia pentsatzeaHautazko aukerak bezala ere ezagunak, esaldi hauek nahia adierazten dutenak dira.

Esaldien adibideak ingelesez

Jarraian, ingelesezko esaldien zerrenda dago, adibide gisa:

1. Gorroto dut film hau, oso aspergarria da. (Filma hau gorroto dut, oso aspergarria da.)
2. Begiratu izarrei, gaur gauean ederrak dira. (Begiratu izarrei, gau honetan ederrak dira.)
3. Pizza prestatzen ari naiz, postrea prestatu nahi duzu? (Pizza prestatzen ari naiz, postrea egin nahi al duzu?)
4. Agian bihar. Gaur asko ikasi behar dut. (Agian bihar. Gaur asko ikasi behar dut)
5. Ur pixka bat nahi duzu? Egarri dirudi. (Ura nahi al duzu? Egarri dirudi.)
6. Ene Jainkoa! Ez nekien hemen zinen! (Ene Jainkoa! Ez nekien hemen zinen!)
7. Ezin zara festara joan, ez duzulako ikasi. (Ezin zara festara joan ikasi ez duzulako.)
8. Bizikleta berria nahi dut nire urtebetetzeagatik, mesedez. (Mesedez, bizikleta bat nahi dut nire urtebetetze egunerako.)
9. Hau al da zure auto berria? Zoragarria da. (Hau al da zure auto berria? Zoragarria da.)
10. Irakurri al duzu liburu hau? Nire gogokoena da. (Irakurri al duzu liburu hau? Nire gogoko txikia da.)
11. Noiz joan zinen Espainiara? (Noiz joan zinen Espainiara?)
12. Hau da nire txakur berria, Tom du izena. (Hau da nire txakur berria, Tom du izena.)
13. Nire ordenagailua sukaldean dago, joan hara. (Nire ordenagailua sukaldean dago, joan hara.)
14. Atzo zinemara joan nintzen, Jurassic Park ikusi nuen. (Atzo zinemara joan nintzen, Jurassic Park ikusi nuen.)
15. Bihar parkera joan gaitezke. Agian hemen geratzea baino hobea da. (Bihar parkera joan gaitezke. Agian hemen geratzea baino hobea da)
16. Astebururo futbolean jolasten dut, nirekin etor zaitezke. (Astebururo futbolean jolasten dut, nirekin etor zaitezke.)
17. Ez dakit zergatik nire ahizpak ez ninduen deitu oraindik. (Ez dakit zergatik nire ahizpak ez didan oraindik deitu.)
18. The Red Hot Chili Peppers-en azken CDa entzuten ari naiz. (Red Hot Chili Peppers CDa entzuten ari naiz.)
19. Poema hau oso ederra da. Nor da egilea? (Poema hau oso polita da. Nor da egilea?)
20. Aurreko astean gurasoen etxera joan nintzen. Barbakoa jan genuen. (Aurreko astean gurasoen etxera joan nintzen. Barbakoa jan genuen.)

Zerbitzatu ahal zaitu: Esaldien adibideak ingelesez eta gaztelaniaz

Andrea hizkuntza irakaslea da eta bere Instagram kontuan ikasgai partikularrak eskaintzen ditu bideo dei bidez ingelesez hitz egiten ikas dezazun.