75 Homonimiaren adibideak - Entziklopedia

Bidetsio: HOMONIMIA | PARONIMIA | POLISEMIA

Alai

Homominia motak
Homonimiaren adibideak

The homonimia Berdin idatzi edo ahoskatzen diren baina esanahi desberdinak dituzten bi hitz edo gehiagoren artean ezartzen den harremana da. Adibidez: eskailera (xehatu) / marratu (marrak egiteko), deitu ("deitu" aditza) / deitu (animalia).

Ezaugarri semantikoak partekatzen ez dituztenez, homonimoek sarrera desberdinak dituzte hiztegian.

Ikus ere: Hitz homonimoak

Homominia motak

Homofonia Hitz homofonoek berdin entzuten dute baina modu desberdinean idazten dira eta esanahi desberdinak dituzte. Adibidez: Aupa ("joan" aditza, hesia (itxi).
Homografia. Homografo hitzak berdin idazten dira eta berdin idazten dira, baina esanahi desberdinak dituzte. Adibidez: Bankua (finantza entitatea), Bankua (altzari pieza)

Ikus ere: Perpausak homonimoekin

Homonimiaren adibideak

Homofonia

TO (preposizioa) / Hark du ("izan" aditzaren forma).
Bankua (bankua edo finantza entitatea) / Bankua (esertzeko altzariak) / Bankua ("banku" aditzaren forma) / Bankua (arrain multzoa).
Aupa ("joan" aditzaren forma) / Hesia (hesia, hesitua) / Baia (fruta).
Scratch (marrak egiteko) / Sareta (zerbait xehatu).
Poloa (masta) / Noiz arte (preposizioa).
Aurkitu ("aurkitu" aditzaren forma) / Da ("eduki" aditzaren forma) / The Da (Holanda hiria).
Agerian uzteko (zerbait ezagutzera emateko edo argazkia ikusgai jartzeko) / Matxinoa (matxinatu).
Arra (gizon) / Baroia (noblezia titulua).
Itsasontzia (itsasontzia) / Itsasontzia ("botar" aditzaren forma) / Bozkatu ("bozkatu" aditzaren forma).
Ilea (gorputzeko ilea) / Ederra (polita, ederra sinonimoa).
Izan ("izan" aditzaren forma) / Hodia (zilindro itxurako pieza).
Bota ("bota" aditzaren forma) / Eginda ("egin" aditzaren forma) / Eginda (izena, gertaeraren sinonimoa).
Zerga (zerga karga bat ezartzeko) / Grabatu (irudi edo soinu bat grabatzeko).
Irakiten ("irakiten" aditzaren forma) / Belar (landarea, barazkia).
Olatua (uraren ripple) / Kaixo (agurra).
Oinetakoa (ferra iltzatu) / Err (huts egitearen sinonimoa).
Ordua (denbora neurria) / Otoitz egin ("otoitz" aditzaren forma).
Aupa (minaren adierazpena) / Badaude ("izan" aditzaren forma).
Hosto bidez (liburu baten orrialdeak pasatzeko) / Arakatu (begiratu).
Bident (bi hortz edukitzea) / Ikuslea (igarlea).
Izo (bandera bere zutabean altxatzeko) / Ez ("egin" aditzaren forma).
Behia (animalia) / Teilatua (ekipajea kargatzeko euskarria).
Sumo (borroka japoniarra) / Zukua (zuku naturala).
Sling (sakonera duena) / Olatua (kurba).
Bozkatu ("bozkatu" aditzaren forma) / Bot ("errebote" aditzaren forma).
Etekina ("amore eman" aditzaren forma) / Zeta (oihal mota)
Hizketan ("hitz egin" aditzaren forma) / Leungarria ("leundu" aditzaren forma).
Biderantz (preposizioa) / Asia (kontinentea).
zerra (tresna) / Itxi (ixteko aditzaren forma).
erori zen (lur forma, uhartea) / Kalua ("isildu" aditzaren forma).
Erori egin zen ("erori" aditzaren forma) / Kalua ("isildu" aditzaren forma).
Senatua (botere legegilearen ganbera) / Cenado ("afaldu" aditzaren forma).
Egosi (sukaldaritza modua) / Josi (orratz eta hariarekin josten).
Errekatxoa ("jaurti" aditzaren forma) / Erreka (Uraren gorputza).
Estivo (uda, uda) / Estiba (salgaiak portuan kargatu eta deskargatu).
Bleat (ardien soinua) / Baliozkoa ("balioztatu" aditzaren forma).
Eleberria (rookie) / Nobel (saria).

Adibide gehiago hemen: Perpaus hitz homofonoekin

HOMOGRAFIA

Maitasuna ("maite" aditzaren forma) / Maitasuna (jabea).
Aurpegia (garestia da) / Aurpegia (aurpegiaren sinonimoa).
Sirena (soinua igortzen duen gailua) / Sirena (itsas ninfa).
Planteatu nuen (animalia) / Planteatu nuen ("goratu" aditzaren forma).
Kanala (telebista edo irratia) / Kanala (akueduktua).
Bonua ("merezi" aditzaren forma) / Bonua (bonusaren sinonimoa).
auzitegia (errege familia edo jarraipena) / auzitegia ("ebaki" aditzaren forma).
Kobra ("kargatu" aditzaren forma) / Kobra (animalia).
Deitu (animalia) / Deitu ("deitu" aditzaren forma).
Kobrea (metala) / Kobrea ("kargatu" aditzaren forma).
Lurmuturra (maila militarra) / Lurmuturra (heldulekua) / Lurmuturra (itsasoan sartzen den lur puntua).
Banekien (nork du jakinduria) / Banekien (landareen likidoa)
Sumoa ("gehitu" aditzaren forma) / Sumoa (Japoniako borroka)
Kapitala (ondarea) / Kapitala (herrialde, estatu edo probintzia baten erdialdea).
Baxua ("jeitsi" aditzaren forma) / Baxua (nor da motza).
Eskumuturra (gorputzaren atala) / Eskumuturra (haurrentzako jostailua).
Etorri zen ("etorri" aditzaren forma) / Etorri zen (mahatsetan oinarritutako edari alkoholduna).
Itsatsi (elkarrekin itsatsi) / Itsatsi (jipoitu).
Orratza (ordularia, minutuak edo segunduak adierazten dituen erlojuaren erakuslea) / Orratza (josi beharreko elementua).
Karpan (arrain mota) / Karpan (Camping denda).
Mihia (gorputzaren atala) / Mihia (kodea).
Itxi (distantzia laburrean dagoena) / Itxi (hesituta).
Edozein (ez da existitzen) / Edozein ("igeri" aditzaren forma).
Bozkatu (aukeraketa adierazten den papera) / Bozkatu ("bozkatu" aditzaren forma)
Jan ("jan" aditzaren forma) / Jan (puntuazio zeinua).
Katua (tresna mekanikoa) / Katua (animalia).
Botoiak (hoteleko langilea) / Botoiak (lotzeko elementuak).
Kopa (zuhaitz baten goialdea) / Kopa (edalontzia ardoa edo xanpaina edateko) / Kopa (saria, garaikurra).
Ibaia ("barre" aditzaren forma) / Ibaia (ur emaria).
Gatza (sodio kloruroa) / Gatza ("utzi" aditzaren forma).
Zenbatekoa ("muntatu" aditzaren forma 2 / Zenbatekoa (zerbaiten kantitatea).
karea (fruta) / karea (Peruko hiriburua) / karea (artxibatzeko tresna).
Deitu ("deitu" aditzaren forma) / Deitu (animalia).
zerra (Mendia) / zerra (tresna).
Lerroa (ilara) / Lerroa (kola) / Lerroa (propina).
Mozorroa (arropa artikulua) / Mozorroa ("ekarri" aditzaren forma).
Eskubidea (unibertsitateko karrera) / Eskubidea (izenondoa, zuzena da).
saltsa (otorduekin batera datorren prestaketa) / saltsa (dantza mota).
Sakatu (inprimatutako argitalpena) / Sakatu ("sakatu" aditzetik) / Sakatu (konprimitzen duen makina).
Banka ("banku" aditzaren forma) / Banka (finantza entitatea).
Zoaz ("joan" aditzaren forma) / Zoaz ("ikusi" aditzaren forma).