Perpausak homonimoekin

Alai

• Zer da homonimia?
• Hitz homonimoak dituzten esaldien adibideak
• Jarraitu honekin:

Homonimoak esanahi desberdinak dituzten hitzak dira, baina izen berdinak dituzte eta batzuetan modu berean idatzita daude. Adibidez: ederra / ilea.

Homonimiak bi fenomeno linguistiko desberdin biltzen ditu:

• Homofonia Soinu bera dute baina modu desberdinean idatzita daude eta esanahi desberdinak dituzte. Adibidez: baroia/gizonezkoa.
• Homografia. Soinu bera dute, berdin idatzita daude baina esanahi desberdinak dituzte. Adibidez: etorri zen (edan) /etorri zen (etorri).

• Ikusi ere: Hitz homonimoak

Zer da homonimia?

Homonimia hitzen artean kasualitatez gertatzen den fenomenoa da, oso gutxitan nahastea sor dezake testuinguruak kasu bakoitzean benetako esanahia mugatu ohi duelako.

Hitz homonimoen jatorri etimologikoa oso bestelakoa izan ohi da. Hori dela eta, homonimia ez da nahastu lotutako beste fenomeno linguistiko batekin: polisemia.

Polisemia jatorriz balio semantiko bakarra zuten hitzen esanahi berrien jaiotza da. Adibidez: letra / karta jolasa.

Hitz homonimoen kasurik ohikoenak klase funtzional desberdinei dagozkien hitzak dira, hala nola izen konbinatuak eta aditzak.

• Ikus ere: Polisemia duten esaldiak

Hitz homonimoak dituzten esaldien adibideak

Bi hitz homonimo biltzen dituzten esaldien adibideak agertzen dira, ortografia berdina duten kasu batzuk (homografoak) eta beste batzuk idazketa ezberdina dutenak (homofonoak):

1. Zooaren bisita ez da kobra eta ikus dezakezu kobra eskuratu berria. (Homografoak)
2. Erreginak izendatzea aukeratu zuen baroia gizon bati, astean, bere lehen semeak istripua izan zuen gizonezkoa. (Homofonoak)
3. Itsasontziak bidaia bati ekin zion norabidean kontinentea Asia. (Homofonoak)
4. Zure papera oso da ederra, baina horrela jantzita ateratzen bazara moztu egin dezakezu ilea. (Homofonoak)
5. Hobe dut ni kalua, Joan den astean hitz egin nuen eta orduan atera ziren kaloak. (Homografoak)
6. Hegoaldeko landaketak bisitatzen ditugu Kokea, izan genuen bitartean Kokea Lerroa. (Homografoak)
7. Zure jarriz aurpegia polita, ia ez da ateratzen aurpegia sarrera. (Homografoak)
8. Kaixo, Ama, hau da nire bizitzako oporrik onenak eta igarotako denbora gehien olatu. (Homofonoak)
9. Sinetsi edo ez, utzi zuenetik sendatu nire amak aurkitzen ez duen herritik sendatu zure gripeari. (Homografoak)
10. Horrekin guztiarekin kapitala, askoz hobea izango zara Kapitala. (Homografoak)
11. Hori ona da etorri zen hori etorri zen edanarazi didazula! (Homografoak)
12. Gure enpresak kontuan hartzen du larria estatua dela larria alderdi pribatuen arteko eragiketak. (Homografoak)
13. Bisita Erreala erlojua entregatuko du benetakoa Napoleonen garaitik. (Homografoak)
14. Zenbatekoa dibertitzeko zaldia, berdin dio zenbatekoa lasterketa bakoitzeko ordainketa hori. (Homografoak)
15. The sumo apaizak edan zuen zukua sakratua trago batean. (Homofonoak)
16. Gogoan dut ertzean igaro genuen uda Ibaia, eta biok Ibaia han egongo balitz bezala. (Homografoak)
17. La auzitegia espero dut Da ez da eroskeria izan da. (Homografoak)
18. Oihukatu zuteneanaltua', Gehienetan nengoen altua mendiko. (Homografoak)
19. DonZatoz nire semea ikustera Don baloia ukitu gabe eramateko. (Homografoak)
20. Tea mozorroa Parisetik hori mozorroa hainbeste nahi zenuela. (Homografoak)

Jarraitu honekin: