Hitz konposatuen marratxoak eta idazkerarik gabeak

Alai

• Nola idazten dira hitz konposatuak?
• Izen marratxoak
• Izenak + adjektiboak marratxoz elkartuak
• Hitz konposatuen marratxoen adibideak
• Marratxorik gabeko hitz konposatuen adibideak

Hitz konposatua esanahi berria osatzeko elkartzen diren bi hitz sinplek edo gehiagok osatzen dutena da. Adibidez: irekitzen da (hitz sinplea) + daiteke (hitz sinplea) = lata irekitzailea (hitz konposatua)

Nola idazten dira hitz konposatuak?

• Hitz konposatuak marratxorik gabe. Ez dute azenturik, osatzen duten hitz sinpleek ere ez badute. Bi hitzek azentua duten kasuetan, bigarren hitzak bakarrik mantentzen du. Adibidez: dioguéoptimoa.
• Hitz konposatu marratxoak. Hitz sinpleen azentuazioa mantentzen da eta bi hitz bakunetako ortografia azentua errespetatu behar da. Adibidez: históaberats-arteaístico.

Izen marratxoak

• Abizena + abizena. Abizen konposatuak eratzen dira. Adibidez: Sánchez-Madariaga
• Izena + bigarren izena. Izen konposatuak eratzen dira. Adibidez: Jose Alberto.
• Izen arrunta + izen arrunta. Bigarren izenak lehenengoaren aposizio gisa jokatzen du. Adibidez: zubi-etxebizitzak. Izen biak batera erabiltzea orokortzen denean, zilegi da marratxorik gabe erabiltzea baina bi hitzak bereiztea. Adibidez: auto ohea.
• Kontzeptu osagarriak. Kontzeptu finko berria sortzen da. Adibidez: kilometro-ordu, eskaintza-eskaera.
• Izena + izen erreferentea. Izenak hartzaile bera duenean, posible da biak marratxoak jartzea. Adibidez: vedette-aktorea.

Izenak + adjektiboak marratxoz elkartuak

• Izena + izenondoa gentilicios. Posible da idatzitako marratxo eta idazkerarik gabeko idazkera behatzea. Marratxoa erabiltzearen kasuan (adibidez: Hispano-erromatarra) hitz biek beren erreferentzia independentea gordetzen dute, hau da, ez dira aldatu. Hemen, hitzaren amaiera aldatu behar denean, lehenengoa immobilizatu egiten da eta bigarrena. Adibidez Hispano-erromatarras.
• Izen berbera zuzentzen duten adjektiboa + izenondo kalifikatzailea edo erlazionala. Bi izenlagunen erdian marratxoa erabiltzen da. Lehenengo izenondoak bere forma aldatu gabe mantentzen du, eta bigarrenak, berriz, haiek daramaten izenaren generoa eta kopurua hartzen ditu. Adibidez: kritikoaedo-literarira.

Hitz konposatuen marratxoen adibideak

• Lagundu zaitzake: Gidoia erabiltzea

Marratxorik gabeko hitz konposatuen adibideak

• Adibide gehiago hemen: Hitz konposatuak